消息中间

News Center
消息总在产生,视角各有差别
您确当前地位:首页 > 消息中间 > 公司消息 > 若何准确利用插片式保...
亚搏体育全站app下载
宣布时辰:2020-08-03    文章来历://aqygyl.com/    


 Main Points


环县人的星光文学称号

张玉冰

01

  方言

环县人的称号

 颁发于《环江》2013年秋,总第19期


    环县人的星光文学称号跟其余处所的大局部一样,但有个别称号与众差别。星光文学上面我具体地分类例举。星光文学

先说家属称号。星光文学

一、星光文学尊长对尊长的星光文学称号

     之前环县人把父亲叫“大”的多,也有叫“爹”的星光文学,都是星光文学单个字。此刻的星光文学人不管城乡,叫“爸爸”的星光文学多了。即便六七十年月,星光文学也只是星光文学城镇的年青人叫“爸爸”,乡间人另有叫“大”“大大”。星光文学把母亲叫“妈”,星光文学可是县北和县南的发音差别,车道和毛井人(以下简称“车毛人”)发的音是阳平“má”,县城及县南人发的音是去声“mà”。

 可是对别人提及本身的怙恃尊长时辰,称号有差别的叫法,比喻说对另外一尊长提及本身的怙恃尊长,根据本身的叫法,说“我爸爸”“我妈”“我爷”和“我奶奶”;对同辈提及本身的怙恃祖怙恃时,却根据对方的称号。比方我对我姑姑的后代提及我的怙恃,则说:“娘舅、舅母……”而不会说“我爸爸、我妈”。对他们提及姑姑、姑父时,又根据我的称号来叫“娘娘、姑父”,不会根据他们的称号叫“你爸爸、你妈”。若是对方辈分比我小,则在对方的称号前加“你”,如我对表侄提及我母亲,就会说“你姑奶奶”;对方比我辈分大,我对对方的怙恃称号,就加“我”,如我对我的表叔说到他的怙恃,就会说“我姑奶奶、姑爷”,而不说“你爸爸、你妈”。

对祖父,叫一个字“爷”,但对祖母,则叫双音节词“奶奶”,仿佛奶奶比爷更亲似的。对外祖父、外祖母,叫“外爷、外奶奶”,“外”的读音是“wèi”。不“姥爷、姥姥”的称号。外爷全部家属则是本身的“娘家”。

对曾祖父、曾祖母,叫“太爷、太太”,再上一辈,叫“祖爷、祖太太”,再上一辈,叫“祖祖”,仿佛再往上叫“mò  mò”,这两个字我不会写。

环县人对父亲的兄弟及配头不“伯父、伯母、叔父、叔母或婶母”的称号,而根据排行叫“大爹、二大、三大……岁大大”“大妈、二妈、三妈……岁妈”。所谓的“岁”,意义是“排行在开端”,现实是最小的。但县南的曲子镇一带,也有把小于本身父亲的叔父的老婆,一概“妈妈”,发音是“má  má”。对血统较远的同宗族的父辈,又根据宗族的统一排行,叫“大爹、二大、三大……岁大大”。如许又会引发混合,有的人就有两个大爹、二大的,为了辨别,则又加上“家门上的(或'户上的')大爹……”指的是血统远的这个。

环县人把“姑姑”“阿姨”都叫“娘娘”,发音是“niàng niàng”,车毛人叫单字“娘”,发音“niáng”;把“姑父”“姨夫”都叫“姑父”;响应的把“姑爷”“姑奶奶”与“姨姥爷”“姨姥姥”也不加辨别,全叫“姑爷”“姑奶奶”。这类不加辨别的叫法,能够源于不分远远亲疏吧,可是经常让人搞不清。以是须要诠释申明,“这个娘娘是跟我爸爸一妈生的,阿谁娘娘是跟我妈一妈生的。”对没出嫁的娘娘,普通在“娘娘”后面加上名字,出嫁后,就会根据姓氏叫,如“润霞娘娘”,嫁后叫“王家娘娘”;若是有两个统一姓氏的娘娘,则又会在后面加上地名,如“头沟沟王家娘娘”“赵沟门王家娘娘”。

  称号 

对娘舅、舅母,普通根据排行叫“大娘舅、二娘舅……岁娘舅”“大舅母、二舅母……岁舅母”。

对父亲的伯父、伯母、叔父、叔母,根据排行叫“大爷、二爷……岁爷”“大奶奶、二奶奶……岁奶奶”。对母亲的伯父、伯母、叔父、叔母,根据排行叫“大外爷、二外爷……岁外爷”“大外奶奶、二外奶奶……岁外奶奶”。

对怙恃的母舅、舅母,都根据排行叫“大舅爷、二舅爷……岁舅爷”“大舅奶奶……岁舅奶奶”。

半子对岳父、岳母的叫法有两种,间接叫的“姨夫、姨娘”或“表叔、表叔妈”;对别人转述时,叫“我姨夫、我姨娘”或“我丈人、我丈母娘”。

儿媳对公婆的叫法,跟丈夫叫法一样,但对别人提及,则说“咱们公公、咱们婆婆”或“我老公公、我老婆婆”。

对表亲,也有特别的称号,比方,表叔爷,表叔奶奶、表叔(又叫“表叔大”,比“表叔”亲一些)、表叔妈。

二、尊长对尊长的称号

尊长对尊长普通称号名字,特别喜好称号奶名。若是爱得不行,会叫“蛋蛋”“蛋娃”;但若是有不放在眼里之意,会叫“岁子(发音靠近’zào’)”“岁子子子(最初一个字发轻声)”。在人眼前会显得慎重一些,叫台甫。在正式场所,又为了显现亲热,会去掉姓,叫台甫,如黄继忠,叫“继忠”。

对儿媳妇,叫名字的多;也有对别人提及的,叫“咱们家媳妇子”,与“我媳妇”有辈分上的辨别。

爷爷、奶奶对孙子、孙女、外孙子、外孙女,称号奶名的多。对孙子、孙女、外孙子、外孙女辨别得却很清晰。对外人先容,都说“亲孙子、亲孙女、外(wèi)孙子、外(wèi)孙女”。仿佛另有一个典故:“外孙子,磨镰水。”仿佛豪情上更是有远近之分。

对表亲中的小辈,叫名字,给人提及则叫“表侄”“表侄女”“表侄孙”……

两代人之间的统称,父子间叫“爷儿”,母子、母女间叫“娘儿”“娘母”“娘母子”。

三、同辈之间的称号

比本身大的亲兄长,叫哥哥,但县南、县北的发音较着差别。县城及以北,叫“guó guó”,县南以曲子镇为代表,叫“gāo  gāo”。对姐姐就叫“姐姐”,发音是阴平“jiē jiē”。弟弟、mm就叫名字。对别人提及,就叫“兄弟、妹子”,“兄弟”,不包含“兄”,是个偏义复词。对家中最小的弟弟、mm,会爱称为“蛋娃、蛋蛋、岁蛋、岁男子”。

对丈夫的哥哥,称号哥哥,但给别人先容提及,叫“大伯子”,发音是“yà bèi zi”;或“大掌柜的、二掌柜的……”“他大爹、他二大……”弟妇普通和大伯子不能随意措辞,更不得开打趣,不能零丁相处,不然会被讽刺的。

对表哥,叫“表兄哥”,发音为“biāo xiù guó” 。表姐间接叫姐姐,后面不加“表”,但对别人先容时,会连着说:“咱们是表姐表妹。”表弟间接叫名字。表哥、表弟妇妇,却很清晰地辨别叫“表嫂”“表弟妇妇”。

同辈之间的连襟干系,环县人叫“挑担”“两挑担”,也有叫“连襟”的。妯娌之间,环县人叫“前后”,仿佛指的是嫁入婆家门有个前后顺序。

伉俪间的称号,很丰硕。之前的老一辈人,都以本身最大的孩子的名字称号对方。如大儿子叫“红红”,丈夫就叫老婆为“红红”,对别人提及,叫“红红妈”。老婆也如许称号丈夫。此刻根基都是叫对方的名字。春秋大一些的就会叫老张”“老郑”。年青的,相互称号“老公”“媳妇”;对别人先容也有说“我半子”“我媳妇”“咱们婆娘”。

另有一种称号,后面加“他”,比方我母亲对我大嫂,就叫“她大嫂”;对我表哥叫“她表兄哥”,以示亲热。

另有一种,后面加“好我的***”,比方“好我的大侄子呢,……”就有了苦口婆心的感伤象征了,相称于白话文中的“吾子”,如《左传》:“吾子勉之”,可译为“好我的师长教师呢,你加油呀!”。

再说社会干系构成的一些称号。
  环县人与其余处所的差未几,邻人邻人,尊长见到尊长凡是叫“叔叔”“姨姨”“张叔叔”“郑姨”。大人之间碰头互称“他李叔叔”“他张姨”。

干亲

有一种“干亲”,在环县很是遍及。若是小孩子爱哭闹或抱病的话,家长会给孩子“请干大”或“闯干大”。
     “请干大”普通是找本身熟习的、干系好的或年高德劭的中年人给本身的孩子当干大,孩子家长要提着烟酒,买一身衣服、一双皮鞋,特地挑好日子,登门访问。有的干大体就地给孩子一些钞票,还给小孩子脖子上拴一根红毛线绳索,表现把这个孩子拴下了。以后仿佛另有请干大给娃“开锁锁”的风尚典礼,是很盛大的。
     “闯干大”则很风趣,家长抱着孩子早晨蹲在公路边,品级一个颠末他们视野的成年男性做孩子的干大。被闯的干大体就地给孩子一个信物,或是一块手帕,或是一个随身带的钱袋,没啥给了,就掏几块钱。之前人穷,有的人搜遍满身,能力找到2角钱给孩子,也算。有的被闯的干大忙于办事,相互留下接洽体例,办完事后,转返来再碰头。这时辰辰,孩子的家长会好烟好酒好饭菜接待“娃的干大”,这个孩子便成了这人的干儿。今后后,两家人会经常走动,逢年过节,干儿还要给干大、干妈拜年拜节。干儿成婚时辰,除请娘家,还要特地备礼请干大。
     另有一种是结拜干系。男女都有结拜的。普通是年青时辰,志趣相投的两个或几个男青年,结拜为兄弟,有难同当,有福共享。有的还会学着桃园三结义的情势,拈香为盟。相互间根据春秋排行,叫做“拈香弟兄”“结拜弟兄”“拜把子兄弟”。女的普通会互换手帕、头巾,结拜为姊妹,叫“干姊妹”。结拜以后,管弟兄姐妹的爸爸妈妈叫干大、干妈。  




社会称号

03

在街上与目生的买卖人、技术人打号召,叫“掌柜的”“徒弟”。

对单元的共事,一路干活的,年青人对年长的有的叫“先辈”“徒弟”,表现尊重。论不上甚么辈分的,叫“一搭里的”,有个笑话,说“咱们是一搭里的。”不明就里的人觉得是“意大利的。”

环县人另有一个发感伤的称号:“妈哟!”比方“妈哟,草里有长虫!”“妈哟,我把油瓶子打坏了。”表现产生了不测之事,抒发比拟激烈的感到,并不是“妈”在场。也有人讥讽他,“你爹哟,还妈哟呢!”

环县人把本身瞧不上眼的人,叫做“青(qìng)怂”“日眼鬼”“怂管娃”“瓷怂愣种”“烂杆手”“怂囊鬼”“咬倒吃”。这些便是骂人的话了。

      原载于《环江》2013年秋,总第19期


Epidemic prevention  

picion

图文 | 张玉冰